Preskočiť na hlavný obsah
safeforme

Podmienky používania

Naposledy aktualizované: 10. júna 2026

safeforme nie je lekárska rada. Je to osobný kontrolór alergénov, ktorý ukazuje, či ingrediencie, ktoré zistíme, zodpovedajú profilu alergénov, ktorý si si nastavil ty. Nie je to diagnostický nástroj, nenahrádza čítanie etikiet produktov ani odborníka v zdravotníctve. Ak máš závažnú alergiu, intoleranciu alebo akýkoľvek zdravotný problém, poraď sa s kvalifikovaným lekárom.

1. Súhlas s podmienkami

Nainštalovaním mobilnej aplikácie safeforme alebo používaním tejto webovej stránky vyjadruješ súhlas s týmito podmienkami. Ak nesúhlasíš, službu, prosím, nepoužívaj. Musíš byť dostatočne starý na to, aby si mohol vo svojej krajine udeliť súhlas so spracúvaním údajov (typicky 13 alebo 16 rokov v EÚ). Ak aplikáciu používaš v mene niekoho iného (napr. dieťaťa alebo rodinného profilu, ktorý spravuješ), potvrdzuješ, že na to máš oprávnenie.

2. Čo služba je

safeforme je aplikácia vytvorená ako osobný projekt, ktorá ti pomáha kontrolovať produkty oproti profilu alergénov, ktorý si sám vytvoríš. Môžeš:

  • Naskenovať etiketu — odfotíš ju a my vytiahneme zoznam ingrediencií.
  • Vložiť alebo zdieľať odkaz na produkt — prečítame výpis a vytiahneme zloženie.
  • Prezerať e-shopy priamo v appke — živý odznak kontroluje každú produktovú stránku voči tvojmu profilu, kým nakupuješ.
  • Ukladať produkty do bezpečnej knižnice — strážime komunitné dáta o zložení a upozorníme ťa, keď sa zloženie uloženého produktu zmení a dotkne sa to tvojho profilu.
  • Viesť si denník pokožky — zaznamenávaš reakcie a vidíš, ktoré nedávno skenované ingrediencie sa pred nimi opakujú.
  • Zapnúť špeciálne režimy — extra označovanie pre životné etapy ako tehotenstvo, dojčenie či detská pokožka.

Netvrdíme, že produkt je „bezpečný“ alebo „nebezpečný“. Ukazujeme zhody oproti tvojmu profilu — rozhodnutie, čo s touto informáciou urobíš, je na tebe.

3. Čo služba nie je

  • Nie je lekárska rada. Nič, čo aplikácia zobrazuje — vrátane výsledkov, označení špeciálnych režimov a vzorcov z denníka pokožky — nie je diagnóza, liečba ani odporúčanie. Pri zdravotných rozhodnutiach sa vždy poraď s odborníkom v zdravotníctve.
  • Nie je záruka. Extrakcia textu môže zlyhať. Etikety aj produktové stránky môžu byť nesprávne, neaktuálne alebo neúplné. Výrobcovia môžu zmeniť receptúru zo dňa na deň. Vždy si sám prečítaj fyzickú etiketu.
  • Nie je regulačný nástroj. Nie sme prepojení s orgánmi pre bezpečnosť potravín, certifikačnými inštitúciami pre alergény, výrobcami produktov ani s obchodmi, ktoré prezeráš.

4. Vyhlásenie o presnosti

Náš porovnávací mechanizmus je zámerne konzervatívny — radšej označíme možnú zhodu a necháme rozhodnutie na teba, než by sme ju vynechali. Aj tak však nie je neomylný:

  • Extrakcia textu môže nesprávne prečítať rozmazané fotky, malé písmo alebo rukopis.
  • Zoznamy ingrediencií sú niekedy neúplné, preložené alebo napísané pod obchodnými názvami, ktoré nepoznáme.
  • Zloženie prečítané z produktovej stránky alebo webového výpisu opisuje daný výpis, nie nutne kus na pulte — receptúry sa menia, preto si pre istotu naskenuj skutočný obal.
  • Komunitné čítania a nákupný odznak odrážajú, čo z daného produktu naskenovali iní používatelia — môže ísť o staršiu verziu alebo iný variant, než máš pred sebou. Odznak je poradná vrstva, nie verdikt.
  • Krížová kontaminácia a upozornenia typu „môže obsahovať“ sú mimo rozsahu toho, čo dokážeme spoľahlivo zistiť.
  • Nové alergény, nové ingrediencie a zmeny receptúr sa dejú neustále. Upozornenia na zmenu zloženia závisia od komunitných skenov a môžu meškať alebo chýbať — nenahrádzajú kontrolu etikety.

Za konečné rozhodnutie, či produkt skonzumovať alebo použiť, zodpovedáš ty. Ak je čokoľvek nejasné, nespoliehaj sa na aplikáciu — prečítaj si etiketu, kontaktuj výrobcu alebo sa spýtaj svojho lekára.

5. Tvoje povinnosti

Pri používaní safeforme súhlasíš, že:

  • Budeš udržiavať svoj profil alergénov presný a aktuálny.
  • Aplikáciu budeš používať na osobné, nekomerčné účely.
  • Nebudeš službu zneužívať — žiadne sťahovanie dát (scraping), automatizované hromadné skenovanie či prezeranie, pokusy o spätné inžinierstvo backendu, zámerné odosielanie falošných údajov o zložení ani nič, čo narúša službu pre ostatných.
  • Nebudeš nahrávať fotky, ktoré ti nepatria, obsahujú súkromné informácie iných osôb alebo porušujú niečie práva.
  • Budeš rešpektovať podmienky obchodov a stránok, ktoré navštíviš cez prehliadač v appke, aj platné zákony vo svojej jurisdikcii.

6. Premium, skúšobné obdobia a platby

  • safeforme má bezplatnú úroveň s limitmi používania (zobrazenými v appke) a voliteľné predplatné Premium (mesačné alebo ročné).
  • Nákupy prebiehajú cez tvoj účet Apple App Store. Platbu spracúva Apple — údaje o tvojej karte nikdy nevidíme. Náš spracovateľ predplatných (RevenueCat) nám len hovorí, či je tvoje predplatné aktívne.
  • Ak je ponúkané skúšobné obdobie zadarmo (aktuálne 7 dní), predplatné sa po jeho skončení spustí automaticky, pokiaľ ho nezrušíš aspoň 24 hodín vopred.
  • Predplatné sa automaticky obnovuje, kým ho nezrušíš. Zrušiť ho môžeš kedykoľvek v nastaveniach predplatných svojho Apple ID; prístup ti ostáva do konca zaplateného obdobia.
  • Refundácie rieši Apple podľa svojich pravidiel. Spotrebiteľom z EÚ ostávajú zákonné práva.
  • Ceny a obsah jednotlivých úrovní môžeme zmeniť; zmeny platia od ďalšieho fakturačného obdobia a podstatné zmeny oznámime vopred.

7. Obchody a stránky tretích strán

Prehliadač v appke zobrazuje e-shopy a stránky tretích strán. Ich obsah, ceny, dostupnosť a podmienky patria ich prevádzkovateľom — nemáme nad nimi kontrolu a zobrazenie obchodu či produktu nie je odporúčaním, sponzorstvom ani partnerstvom. Odznak safeforme je naša vlastná vrstva vykreslená nad stránkou; samotnú stránku nemeníme. Akýkoľvek nákup prebieha priamo medzi tebou a obchodom, podľa podmienok obchodu.

8. Komunitné príspevky

Skeny prispievajú produktovými dátami o zložení (produkt ↔ rozpoznané ingrediencie) do spoločného katalógu, ktorý poháňa komunitné čítania, signály čerstvosti a upozornenia na zmenu zloženia pre všetkých. Sú to dáta o produktoch, nie o tebe, a ostatným používateľom sa nezobrazujú s tvojou identitou. Používaním služby nám udeľuješ právo ponechať tieto produktové dáta v katalógu, ako je opísané v Zásadách ochrany súkromia.

9. Duševné vlastníctvo

  • Názov safeforme, logo, maskot, dizajn rozhrania a zdrojový kód patria nám.
  • Vlastníctvo fotiek, ktoré nahráš, a profilových údajov, ktoré si nastavíš, zostáva tebe. Používaním služby nám udeľuješ obmedzenú licenciu na ich spracúvanie spôsobom opísaným v Zásadách ochrany súkromia — len v rozsahu potrebnom na vykonanie kontrol, doručenie zhôd a fungovanie tvojho účtu.
  • Názvy ingrediencií, značiek, obchodov a informácie o produktoch uvádzané v aplikácii patria ich príslušným vlastníkom. Obrázky produktov môžu byť nahradené AI generovanými ilustráciami — sú to štylizované zobrazenia, preto si skutočný produkt vždy over (napr. podľa čiarového kódu).

10. Účet a ukončenie

  • safeforme vyžaduje účet (e-mail, alebo Sign in with Apple / Google), aby sa tvoj profil a skeny mohli synchronizovať.
  • Účet môžeš kedykoľvek vymazať priamo v aplikácii alebo e-mailom na privacy@safeforme.app.
  • Prístup môžeme pozastaviť alebo ukončiť, ak službu zneužívaš, porušuješ tieto podmienky alebo robíš niečo, čo ohrozuje ostatných používateľov alebo našu infraštruktúru.
  • Po ukončení platia pravidlá uchovávania údajov uvedené v Zásadách ochrany súkromia.

11. Zmeny a dostupnosť služby

Toto je osobný projekt. Funkcie môžeme kedykoľvek zmeniť, pozastaviť alebo zrušiť. Pri podstatných zmenách sa budeme snažiť poskytnúť primerané upozornenie, ale nesľubujeme dostupnosť, spätnú kompatibilitu ani to, že služba bude existovať navždy.

12. Rozhodné právo a spory

Tieto podmienky sa riadia právom Slovenskej republiky, bez ohľadu na kolízne normy. Kogentná ochrana spotrebiteľa v tvojej krajine pobytu v rámci EÚ naďalej platí tam, kde je to relevantné.

Akýkoľvek spor, ktorý nedokážeme vyriešiť e-mailom, by mal byť predložený príslušným súdom Slovenskej republiky. Spotrebitelia z EÚ môžu využiť aj platformu EÚ na riešenie sporov online.

13. Zmeny týchto podmienok

Túto stránku aktualizujeme, keď sa podmienky zmenia. Dátum „Naposledy aktualizované“ v hornej časti odráža poslednú revíziu. Ak je zmena podstatná, oznámime ju v aplikácii a — ak máš účet — e-mailom. Pokračovaním v používaní služby po nadobudnutí účinnosti nových podmienok vyjadruješ s nimi súhlas.

14. Kontakt